Kai gets a tartan weaving lesson. I think he wants a loom. Me too; they're very neat machines. The tartan he's got on the loom is Colorado's state tartan which includes colors from the song "America the Beautiful" (written on Pike's Peak), the columbine flower, and so forth.